במופע הבכורה של "התרנגולים – הרמיקס" שהתקיים בבית האופרה נכחו חברי התרנגולים וכמובן ה"אמא" המיתולוגית שלהם נעמי פולני. בין היתר נכחו שם גם שייקה וגברי מהגשש שהיו חברים ב"תרנגולים". (לא רבים יודעים שמיד אחרי הבכורה נרקם הרעיון ל"קונצ'רטו לגשש ותזמורת" בין התזמורת והגששים).
מאז שנות ה-60 אז החלה לפעול להקת התרנגולים היא הפכה לחלק בלתי נפרד מהפסקול הישראלי.
התרנגולים בבימוייה והדרכתה של המייסדת שלהם נעמי פולני יצרו שילוב ייחודי של מוסיקה ותנועה . חברי הלהקה היו יוצאי להקות צבאיות וחלקם הגדול המשיך להטביע חותמו על התרבות הישראלית כמו למשל: גברי בנאי, שייקה לוי, ישראל פוליאקוב, עליזה רוזן ודבורה דותן.
"התרנגולים – הרמיקס" הוא מופע שיצרה תזמורת המהפכה בניהולם של רועי אופנהיים וזהר שרון בהשראת הלהקה המיתולוגית המעניק פרשנות מוסיקלית ותנועתית חדשה לקלאסיקה הישראלית של התרנגולים.
בערב משתתפת תזמורת המהפכה עם מקהלת הילדים העפרוני ואנסמבל של שחקנים וזמרים מוכרים ואהובים : בן נפתלי, יפתח מזרחי, מונה מור, נעמה נחום, עדי כהן, רני אלון, תום חודורוב.
כחלק מהמופע מוקרנים קטעי וידאו נדירים- תיעוד מצולם יחיד של הלהקה שנמצא בארכיון הטלוויזיה הישראלית ואשר הוקלט עבור הטלוויזיה הבלגית בשנת 1963 במהלך סיור הלהקה בחו"ל. חומרי הווידאו משתלבים כחלק מקטעי הנגינה החיה של התזמורת ובכך נוצרת חוויה חדשה ועדכנית. הזמרים והשחקנים המשתתפים מוסיפים רובד תיאטרלי-תנועתי למופע והתוצאה היא מופע שמלהטט בין עבר להווה בוידאו, בצלילים חיים ובתנועה.
בין הלהיטים האהובים של "התרנגולים" המבוצעים במופע ובפרשנות חדשה: "שיר השכונה", "שיר השוק", "פנס בודד", "הורה אהבה", "ככה סתם", "יוסי ילד שלי מוצלח" ועוד.
מנצח: רועי אופנהיים, מלחין ומעבד: אמיר לקנר, עיצוב וידאו ארט: נמרוד צין, עיצוב תנועה: מוריה זרחיה, עיצוב סאונד: ואל קוטלר, עיצוב תאורה: נדב ברנע,
ניהול אמנותי: זהר שרון ורועי אופנהיים, מנכ"ל: עומר לקנר רייכנטל.
בהשתתפות השחקנים (לפי סדר הא"ב): בן נפתלי, יפתח מזרחי, מונה מור, נעמה נחום, עדי כהן, רני אלון, תום חודורוב.
מנצחת מקהלת העפרוני: שלי ברלינסקי, מנהלת המקהלה: מיכל אופק.
וידאו – התיאטרון העממי א. דשא פשנל.
מועדי מופעים
17.8 שעה 21:00 האופרה הישראלית ת"א במסגרת סדרת המהפכה באופרה
18.8 שעה 20:30, אודיטוריום חיפה
20.8 שעה 13:00 תיאטרון ירושלים
להזמנת כרטיסים למופעים באופרה הישראלית: 03-692777, www.israel-opera.co.il
ההצגות מתקיימות בבית האופרה ע"ש שלמה להט (צ'יץ'), שד' שאול המלך 19, תל-אביב
להזמנת כרטיסים למופעים בירושלים: בימות www.bimot.co.il טלפון:*6226
להזמנת כרטיסים למופעים בחיפה: קופת ברק barak-tickets.co.il טלפון 04-8377777